Skip to main content
Two Ladies of Llangollen : Eleanor Butler and Sarah Ponsonby
Two Ladies of Llangollen : Eleanor Butler and Sarah Ponsonby

Two Ladies of Llangollen : Eleanor Butler and Sarah Ponsonby

Datec 1900
Object number00004736
NamePostcard
MediumPaper
DimensionsOverall: 138 x 88 mm,
ClassificationsPosters and postcards
Credit LineANMM Collection
HistoryBoth ladies of Llangollen, Eleanor Charlotte Butler (1739 – 1829) and Sarah Ponsonby (1755 - 1831) were from aristocratic Anglo-Irish families. They had met in 1768 and became friends. Eleanor had no inclination to marry and was being pressured to enter a convent. Sarah was being pressured into a marriage she did not want. To escape their fates, they tried unsuccessfully to elope in 1778. Their families finally acquiesced, and the couple moved to Plas Newydd in Wales near the town of Llangollen in 1780. They lived together for fifty years.
A Life on the Ocean Wave
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1920s
Landing Stage, Liverpool
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1910
Surf Bathing, Manly, Sydney Harbour
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1900-1910
Shipbuilding Yards, Williamstown, Melbourne, Victoria
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1908-1940
Surf Bathing, Manly, Sydney Harbour
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1900-1915
The Beach, St Kilda
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1900-1910
Old woman in Welsh folk costume having tea in a garden
Valentine & Sons Publishing Company Limited
c 1910
Yachting in Sydney Harbour
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1915
Surf Bathing, Bondi
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1917
The Corso, Manly, NSW
Valentine & Sons Publishing Company Limited
1930 - 1940
Postcard titled: Custom House, Dublin
Valentine & Sons Publishing Company Limited
early 20th century